U-NEXTの邦画は字幕で観れる?切り替え設定方法を確認!

U-NEXTの邦画は字幕で観れる?切り替え設定方法を確認!

U-NEXTで映画やドラマなどの動画を見るときに、邦画でも字幕で観られるのか知りたい!

洋画なら吹き替えや日本語字幕があると思いますが、邦画にも字幕がついていると嬉しいですよね。

字幕切り替え設定方法があるのか確認してみましょう。

 

U-NEXTの邦画も日本語字幕をつけて観たい!

邦画は、もちろん日本で作られていますからほとんどの作品は日本語です。

日本語で話しているのに日本語字幕なんて要らない…と思う人も多いでしょうが、私は日本の映画を日本語字幕で観たいのです。

字幕を表示させて観ると、

・登場人物の名前が漢字でわかる
・時代劇など古い設定の邦画は言葉が分かりにくい
・音量を小さくしても内容が分かる

といったメリットがありますね。

 

さらに個人的なことですが私の夫は外国籍なので、日本語は一人で生活できるくらい流暢に話せるものの、やはり映画となると会話が早かったり古い言葉使いは理解しにくいのです。

 

ですのでテレビは日常的に字幕ONにしています。

ちょっと何言ってるかわからない時でも、字幕が補助してくれるので理解しやすいんですよね。

しかしずっと字幕付きで観ていると、字幕がないときは妙に不安になってしまったりします…。

 

さて、そういうわけで31日間お試し無料につられて登録したU-NEXTでも邦画や日本の作品も字幕付きで見られたらいいなと思ったのです。

 

U-NEXTの邦画は日本語字幕をつけることはできる?

調べてみましたが、

 

何度も確認したのですが…、

 

残念ながら現在のところ邦画には日本語字幕をつけられませんでした(+_+)

 

何とかできる方法はないのでしょうか。

 

 

U-NEXTの字幕切り替え設定方法を確認!

よく画面を見てみると、作品情報のページで字幕がつけられるかどうかを確認することができます。

洋画では、作品ページで「字・吹」の文字がついています。

 

そして邦画には「字」がついていませんでした。

 

もし邦画でも字幕を表す「字」が表示されていれば字幕をつけられるということですね。

 

しかし、いくら邦画の作品ページを見ても「字」がついている作品はありませんでした。

せめて時代劇でもついていてくれれば…

 

動画を見ている最中に字幕切り替えができるのか確認したい場合は、画面の右上にある歯車のマークをクリックしてみます。

字幕無し、もしくは字幕のみある作品には選択するタブが見当たりません。

 

一応確認してみると、海外ドラマなどで吹替がある作品にだけ選択できるようになっていました。

 

日本語吹き替えで観るか or 日本語字幕で観るか

という選択肢だけですね、本当に。

スマホで設定を確認する場合、再生ページでは下部にある時間を表す横棒の右側に、縦に3個の丸があるところをタップします。

そうすると左下に、「字幕か吹替」を選ぶボタンが表示されます。

 

白い方が選択している方になります。(iPhoneの場合です)

 

「字幕」も「吹替」も選択できない場合は、縦3個の丸をタップしても、どちらも選択されていない(白くなっていない)状態です。

 

こうなっていたら字幕をつけることはできませんので、諦めるしかなさそうです…。

 

U-NEXTの無料お試しは本当に無料?

初めて利用する人に限りですが、31日間の無料トライアル期間として月額料金がかからない無料登録をすることができます。

これを利用すれば見放題対象作品は完全に無料で観ることもできてしまいますね。

 

気になる作品があるのかどうか、字幕や吹替がついているかどうかだけでも、ぜひ無料登録を利用してみてください!

動画配信サービスのシステムが良いと思えない場合は、本当に無料期間中に退会することもできます。

 

 

U-NEXTの解約と退会の違いは何?退会したのに請求がくることはある?

U-NEXTの解約と退会の違いは何?退会したのに請求がくることはある?

2018年8月18日

 

 

U-NEXTの邦画は字幕で観れる?切り替え設定方法を確認!のまとめ

残念ながらU-NEXTでは邦画を字幕付きで観ることはできませんでした。

やはり日本語以外の言語で作られた作品にしか日本語字幕はつけられないようです。

 

テレビ放送だと字幕ONでセリフがそのまま文字で観られるので便利なんですけどね。(でもセリフが長いと画面の半分くらい被ってしまうことも残念)

耳の不自由な方や日本語が上手でない人にも楽しめるように、いつかは日本語字幕付きの邦画が観られるようになることを期待してます!!

 


ABOUTこの記事をかいた人

アバター

韓国人の旦那と小学生と幼稚園に通う男児と日本で生活をしているアラフォーママです。 旦那をきっかけに韓国ドラマや韓国コスメも大好きになりました! 韓流アイドルも好きです。